영어 작문이 어려운 진짜 이유는 한국어는 조사로 단어의 역할을 알려 주지만, 영어는 단어가 놓인 자리로 역할이 정해지기 때문입니다.

유치원생부터 시니어까지 약 24년간 영어를 가르쳐 온 ChalEnglish 잘쌤도 영어를 공부하면서 가장 오래 막혔던 부분이 바로 이 차이였습니다. 단어를 외워도 문장이 만들어지지 않았던 이유를 알고 나니, 영어 작문을 대하는 방법이 달라졌습니다.

영어 작문은 왜 단어를 알아도 어려울까요?

영어 작문이 어려운 것은 단어를 몰라서가 아니라, 단어를 어느 자리에 놓아야 하는지 몰라서인 경우가 많습니다.

한국어를 쓸 때는 단어의 역할을 따로 고민하지 않습니다. 조사가 이미 그 역할을 알려 주기 때문입니다. 그래서 영어 단어만 알면 문장이 만들어질 것 같지만, 영어에는 한국어의 조사처럼 역할을 표시해 주는 장치가 거의 없습니다. 이 차이를 모르면 아는 단어를 한국어 순서대로 늘어놓게 됩니다.

한국어의 조사와 영어의 어순은 어떻게 다른가요?

한국어는 조사가 단어의 역할을 알려 주고, 영어는 단어의 위치가 역할을 알려 줍니다.

‘철수가 영희를 사랑한다’라는 문장에서 ‘가’와 ‘를’을 보면 누가 사랑하는 사람이고 누가 사랑받는 사람인지 알 수 있습니다. 하지만 영어는 다릅니다.

Tom loves Jane.
Jane loves Tom.

두 문장에 쓰인 단어는 같지만 순서가 바뀌면서 의미가 달라집니다. 영어에서는 동사 앞에 오는 사람이 행동하는 사람이고, 동사 뒤에 오는 사람이 그 행동을 받는 사람입니다.

영어 문장에서 주어, 동사, 목적어는 어디에 오나요?

영어 문장에서는 보통 주어가 먼저 오고, 그다음에 동사가 오고, 동사 뒤에 목적어가 옵니다.

Tom loves Jane.에서 Tom은 주어, loves는 동사, Jane은 목적어입니다. 한국어는 동사가 문장 맨 끝에 오는 경우가 많아서, 이 순서가 처음에는 낯설게 느껴집니다. 그래서 영어 작문을 잘하려면 단어와 문법을 외우는 것만으로는 부족하고, 각 단어가 문장 안에서 맡은 역할과 자리를 함께 이해해야 합니다.

영어 작문을 시작하는 3단계 방법은 무엇인가요?

영어 작문은 짧은 문장의 역할을 확인하고, 단어를 바꿔 끼워 보고, 직접 소리 내어 써 보는 순서로 시작하면 부담이 적습니다.

1. 문장 속 역할 표시하기: 영어 문장을 볼 때 뜻만 해석하지 말고 누가(주어), 어떻게 한다(동사), 무엇을(목적어) 하는지 찾아봅니다.
2. 단어만 바꿔 끼우기: Tom loves Jane.에서 이름을 바꿔 I love my family.처럼 같은 자리에 다른 단어를 넣어 문장을 만들어 봅니다.
3. 소리 내어 읽고 직접 써 보기: 완성한 문장을 소리 내어 읽고 노트에 한 번 손으로 써 봅니다.

성경 문장으로 영어 작문 연습을 해 볼 수 있을까요?

짧고 구조가 분명한 성경 문장은 영어 작문의 어순을 익히는 좋은 연습 재료가 됩니다.

요한일서 4장 8절의 God is love.는 주어 God, 동사 is, 보어 love로 이루어진 간단한 문장입니다. 요한복음 11장 35절의 Jesus wept.는 주어와 동사만으로 완성된 문장입니다. 이런 짧은 문장의 자리를 확인하고 단어를 바꿔 보면, 영어 문장의 틀이 자연스럽게 익숙해집니다.

마무리: 영어는 단어가 문장 안에서 맡은 역할을 이해할 때 쓸 수 있습니다

영어는 단어를 아는 것에서 끝나지 않고, 그 단어가 문장 안에서 어떤 역할을 하는지 이해할 때 비로소 문장을 만들 수 있습니다. 이것이 제가 영어를 공부하며 깨달은 가장 중요한 원리이며, 영어 작문을 시작하는 분들께 꼭 알려 드리고 싶은 내용입니다.

오늘은 영어 문장 하나를 골라 주어, 동사, 목적어에 표시해 보세요. 그 한 문장이 영어 작문의 첫걸음이 됩니다. 영어를 처음부터 다시 시작하려는 분은 성인 영어 다시 시작하는 방법도 함께 읽어 보세요.

영어 작문 연습은 짧은 영어 문장을 직접 써 보고 조금씩 늘려 가는 공부이며, 초보자도 하루 10분으로 시작할 수 있습니다. 따라 쓰기에서 문장 확장, 영어 일기까지 5단계로 연습하면 부담 없이 이어 갈 수 있습니다.

영어를 읽고 이해하는 것은 어느 정도 익숙한데, 막상 쓰려고 하면 막막하신가요? 하고 싶은 말은 떠오르는데 어떻게 표현할지 모르겠고, 문법이 틀릴까 봐 한 문장 쓰는 데도 오래 걸리곤 합니다.

영어 작문은 긴 글을 쓰거나 어려운 문법을 완벽하게 알아야 시작할 수 있는 것이 아닙니다. 오늘은 영어 초보자도 부담 없이 따라 할 수 있는 영어 작문 연습 방법 5가지와 실전 예문을 소개합니다.

영어 작문 연습, 왜 필요할까요?

영어 작문 연습은 배운 단어와 문법을 직접 문장으로 만들어 보게 해 주기 때문에, 단어 암기와 문법 공부만으로는 채워지지 않는 부분을 보완해 줍니다.

꾸준히 연습하면 다음과 같은 능력을 기르는 데 도움이 됩니다.

• 문장 구성 능력: 단어를 올바른 순서로 배열하는 연습을 할 수 있습니다.
• 문법 활용 능력: 배운 문법을 실제 문장에 적용할 수 있습니다.
• 어휘 활용 능력: 알고 있는 단어를 문맥에 맞게 사용하는 법을 익힐 수 있습니다.
• 영어 표현력: 자신의 생각과 감정을 영어로 표현하는 힘을 기를 수 있습니다.

직접 문장을 써 보면 자신이 어떤 부분을 알고 있고 어떤 부분을 더 공부해야 하는지도 확인할 수 있습니다. 눈으로 읽는 데서 멈추지 말고 손으로 직접 써 보세요.

영어 초보자를 위한 영어 작문 연습 방법 5가지

초보자에게 맞는 영어 작문 연습은 따라 쓰기, 문장 확장, 우리말을 영어로 바꾸기, 문법 활용하기, 영어 일기 쓰기의 5단계입니다.

영국문화원(British Council)의 영어 학습 사이트도 유럽 언어 공통 기준(CEFR)의 가장 낮은 초급 단계인 A1 글쓰기 과정에서 짧고 쉬운 글쓰기부터 연습하도록 안내합니다. 모델 문장을 읽고 쓰기 팁을 확인한 뒤 연습 문제를 푸는 순서로 구성되어 있어, 이 글의 5단계와 같은 흐름입니다.

① 짧은 영어 문장 따라 쓰기로 영어 작문 연습 시작하기

영어 문장을 만드는 것이 어렵다면 이미 완성된 짧은 문장부터 따라 써 보세요.

• I am happy. — 나는 행복합니다.
• I like coffee. — 나는 커피를 좋아합니다.
• I read the Bible. — 나는 성경을 읽습니다.
• I study English. — 나는 영어를 공부합니다.

처음에는 문장의 의미를 이해하고 정확하게 따라 쓰는 것이 좋습니다. 그다음에는 영어 문장을 가리고 기억을 떠올려 직접 써 보세요. 베껴 쓰는 데서 끝내지 않고 원문을 보지 않고 다시 써 보면, 배운 표현을 기억하고 활용하는 연습이 됩니다.

영국문화원 말레이시아 사이트의 영어 글쓰기 학습 전략에서도 쓰기가 막막할 때는 철자와 문법을 걱정하지 않고 5~10분 동안 멈추지 않고 써 보는 방법을 소개합니다. 하루 10분 루틴은 이런 짧은 쓰기 시간을 기준으로 잡으면 부담이 적습니다.

② 하나의 문장을 여러 문장으로 확장하는 영어 작문 연습

기본 문장에 정보를 하나씩 추가하는 것은 영어 작문 연습에서 가장 활용하기 좋은 방법 중 하나입니다.

1. 1. 기본 문장: I read. — 나는 읽습니다.
   2. 무엇을 읽는지 추가: I read the Bible. — 나는 성경을 읽습니다.
   3. 언제 읽는지 추가: I read the Bible every morning. — 나는 매일 아침 성경을 읽습니다.
   4. 이유 추가: I read the Bible every morning because I want to know God better. — 나는 하나님을 더 잘 알고 싶어서 매일 아침 성경을 읽습니다.

처음에는 짧은 문장으로 시작해도 괜찮습니다. 목적어, 시간, 이유 등을 하나씩 더하다 보면 더 구체적인 생각을 영어로 표현할 수 있습니다.

③ 우리말을 영어로 바꾸기

우리말로 먼저 생각한 뒤 영어 문장으로 바꾸는 연습은 내가 하고 싶은 말을 영어로 옮기는 힘을 길러 줍니다.

다음 세 문장을 영어로 작문해 보세요.

1. 나는 매일 영어를 공부합니다.
2. 나는 커피를 좋아합니다.
3. 나는 하나님을 더 알고 싶습니다.

정답을 보기 전에 직접 써 보는 것이 중요합니다.

정답 예시

1. I study English every day.
2. I like coffee.
3. I want to know God better.

우리말 한 문장을 영어로 표현하는 방법은 여러 가지일 수 있습니다. 정답과 조금 달라도 의미가 통하고 문법적으로 자연스러운지 확인해 보세요.

④ 배운 문법을 활용해 문장 바꾸기

문법을 공부했다면 그 문법으로 긍정문, 부정문, 의문문을 직접 만들어 보세요. 문법 규칙을 실제로 적용하는 연습이 됩니다.

be동사 문장은 다음과 같이 바꿔 볼 수 있습니다.

• 긍정문: I am happy. — 나는 행복합니다.
• 부정문: I am not happy. — 나는 행복하지 않습니다.
• 의문문: Am I happy? — 나는 행복한가요?

일반동사 문장도 연습해 보겠습니다.

• 긍정문: I like English. — 나는 영어를 좋아합니다.
• 부정문: I do not like English. — 나는 영어를 좋아하지 않습니다.
• 의문문: Do I like English? — 나는 영어를 좋아하나요?

⑤ 영어 일기 세 문장으로 영어 작문 연습하기

짧은 문장을 어느 정도 만들 수 있다면 영어 일기를 시작해 보세요. 하루 전체를 쓰지 않아도 오늘 한 일, 느낀 감정, 내일 하고 싶은 일을 한 문장씩만 적으면 됩니다.

My English Diary

Today, I studied English. — 오늘 나는 영어를 공부했습니다.

I learned three new words. — 나는 새로운 단어 세 개를 배웠습니다.

I will practice again tomorrow. — 나는 내일 다시 연습할 것입니다.

매일 세 문장씩 쓰는 것만으로도 자신의 일상을 영어로 표현할 기회를 만들 수 있습니다. 처음에는 쉬운 문장을 쓰고, 익숙해지면 이유와 느낌을 덧붙여 보세요.

매일 10분, 영어 작문 연습 루틴은 어떻게 짜나요?

하루 10분 루틴은 읽기 2분, 따라 쓰기 3분, 새 문장 만들기 3분, 점검 2분으로 나누면 부담 없이 이어 갈 수 있습니다.

처음에는 한 문장만 정확하게 써도 충분합니다. 익숙해지면 두 문장, 세 문장으로 늘려 보세요. 중요한 것은 완벽하게 쓰는 것이 아니라, 직접 써 보고 확인하고 다시 고치는 과정을 반복하는 것입니다.

영어 공부를 다시 시작하는 성인이라면 성인 영어 다시 시작하는 방법도 함께 읽어 보세요.

영어 작문 연습에 AI는 어떻게 활용하나요?

AI는 내가 쓴 영어 문장의 문법과 자연스러움을 확인하는 보조 도구로 활용할 수 있습니다. 혼자 쓰다 보면 문법이 맞는지, 원어민이 실제로 쓰는 표현인지 궁금해지는데 이때 도움이 됩니다.

자신이 쓴 문장을 입력하고 다음과 같이 요청해 보세요.

AI 영어 작문 연습 프롬프트

나는 영어 초보자입니다. 다음 영어 문장을 확인해 주세요.

1. 문법과 철자가 틀린 부분을 알려 주세요.
2. 왜 틀렸는지 쉬운 한국어로 설명해 주세요.
3. 자연스러운 영어 문장으로 고쳐 주세요.
4. 같은 문법을 활용한 연습 문장 3개를 만들어 주세요.
5. 내가 직접 다시 작문할 수 있도록 마지막에는 한국어 문장만 제시해 주세요.

내가 쓴 문장: [여기에 영어 문장 입력]

AI가 제안한 문장을 무조건 정답으로 받아들이기보다, 왜 그렇게 고치는지 이해하고 직접 다시 써 보는 것이 좋습니다. 자신의 영어 수준과 학습 목적을 함께 알려 주면 더 알맞은 연습 문제를 받을 수 있습니다.

성경으로 영어 작문 연습하기

성경 문장은 영어 문장 구조와 어휘를 배우는 자료가 되고, 말씀을 읽은 뒤 내 생각과 믿음을 영어로 써 보는 연습으로도 이어질 수 있습니다.

ChalEnglish(잘잉글리쉬)는 성경을 활용해 한국 성인이 영어를 배우도록 돕는 영어 학습 플랫폼이며, 영어를 배우는 과정에서 말씀을 읽고 하나님을 더 알아 가는 것을 소중하게 생각합니다.

이 글은 약 24년 동안 유치원생부터 시니어까지 영어를 가르쳐 온 ChalEnglish의 성경 영어 코치 잘선생이 작성했습니다.

시편 23편 1절의 영어 문장을 살펴보겠습니다. 원문 전체는 Bible Gateway의 NIV 시편 23:1에서 확인할 수 있습니다.

The Lord is my shepherd.

여호와는 나의 목자시니. (시편 23:1, 개역개정의 일부 표현)

이 문장에서 주어는 The Lord, 동사는 is, 보어는 my shepherd입니다. NIV에는 이 문장 뒤에 “I lack nothing.”이 이어지며, 위 문장은 문장 구조 연습을 위해 앞부분만 사용했습니다.

이 구조를 활용해 다른 문장을 만들어 보세요.

• The Lord is good. — 주님은 선하십니다.
• God is love. — 하나님은 사랑이십니다.
• The Bible is important to me. — 성경은 나에게 중요합니다.

위 세 문장은 영어 작문 연습을 위해 만든 예문이므로, 성경 본문을 직접 인용한 문장과 구분해서 활용해 주세요. 말씀을 읽고 지나가는 데서 그치지 않고, 문장을 직접 쓰며 그 의미를 묵상하는 시간도 가져 보세요.

오늘의 영어 작문 연습 문제

아래 한국어 문장을 영어로 바꿔 보는 것이 오늘의 연습이며, 정답을 보기 전에 먼저 직접 써 보는 것을 추천합니다.

1. 나는 매일 영어를 공부합니다.
2. 나는 성경을 읽습니다.
3. 나는 하나님을 더 잘 알고 싶습니다.
4. 나는 오늘 행복합니다.
5. 나는 내일 다시 영어를 연습할 것입니다.

작문을 마쳤다면 철자, 주어와 동사의 관계, 시제, 어순을 차례로 확인해 보세요.

정답 예시

1. I study English every day.
2. I read the Bible.
3. I want to know God better.
4. I am happy today.
5. I will practice English again tomorrow.

한 번에 모든 문장을 완벽하게 쓰지 못해도 괜찮습니다. 틀린 문장을 고쳐 쓰고 다음 날 다시 작문해 보는 과정에서 조금씩 익숙해질 수 있습니다.

마무리: 오늘 한 문장부터 시작하세요

영어 작문 연습은 특별한 재능이 있는 사람만 할 수 있는 공부가 아니라, 지금 알고 있는 단어와 문법으로 짧은 문장을 만들어 보는 것에서 시작하는 공부입니다.

오늘 한 문장, 내일 두 문장. 작은 연습이 쌓이면 자신의 생각을 영어로 표현할 기회도 넓어집니다. ChalEnglish와 함께 영어를 배우며 말씀을 읽고, 말씀을 읽으며 하나님을 더 알아 가는 여정을 시작해 보세요.

Beyond Language, Towards Faith.
언어를 넘어, 믿음을 향해.

오늘 여러분은 어떤 영어 문장을 써 보고 싶으신가요? 댓글로 직접 만든 영어 문장을 남겨 보세요. 작은 문장 하나가 새로운 배움의 시작이 될 수 있습니다.